出發到春川 Way to Chuncheon

周五台北天氣陰。

Erik前一天就到春川參加製作人會議，所以我們這一團六個人。下午三點半中正國際機場國泰航空櫃台集合，五點十分飛機準時起飛，八點多到達仁川機場。三位年輕的招待妹妹已經在等我們了，她們是江原大學中文系的學生，為首的叫相熺(中文最流利，在北京和天津留學過一年)。

有兩台九人巴專車載我們到旅館。一出機場就接高速公路，所以我們沒看到甚麼街景，一路開了兩個多小時。感覺桃園到仁川很近，一轉眼就到；仁川到春川卻滿遠，可能跟晚了倦了有關。

進旅館時相熺很抱歉地說住二樓，可是有一個要住三樓。我有點兒摸不著頭緒：是說一間在二樓、一間在三樓嗎？還是說兩間在二樓、一間在三樓？結果原來是五間在二樓，一間在三樓——啊啊啊，原來是一個人一間房啊！有玄關，有帶浴缸的寬敞廁所，有臥房：雙人床，電視、電腦、冰箱、冷氣(根本用不到)一應具全，還有附早餐和誤餐費——驀然我想起我們是「藝術家」了。

大概我在劇場界早已習慣凡事克難，像我去亞維農那一年，每個房間平均三個，床上床下都睡人，客廳還睡兩個，十一個人共用兩個幾乎沒有轉身餘地的淋浴間。雖說這次食宿都由主辦單位負責，但我不敢想得太好——除了睡袋我大概甚麼都自己準備了。

一群人安排妥當後，明明累得很，可還有人嚷肚子餓----年輕有甚麼話說？(但不包括在下我)。出去逛，招牌全都亮著，但門全都關著，只有一家三張桌子的小店，牆上有菜單，韓文，沒人懂，但仗著人多膽大還是殺進去點菜。

老闆娘給我們猛勸酒，我們拿旅遊書指那些菜，她全訕笑著搖頭，還大聲說著甚麼來著。溝通不得其法，突然間Hope冒出一句「大丈夫」(沒關係)，立刻隔壁桌客人有了反應，原來有個說日語的阿金媽(大嬸)。剛好Patrick留日的，一講之下我們才搞懂這家小店是居酒屋，菜是用來配酒的，全都是辣的，沒有湯的。老闆娘還特地幫我們煮了一鍋泡麵。

原本不想喝酒的我們被這辣味逼得不得不喝點甚麼，但也只有酒。Cass牌啤酒意料之外清甜，菜味道也好，但真是好辣，辣得我胃都紐在一起。大嬸好熱情，還給我們再加泡菜。這一頓吃了三萬元—韓幣。平均一人五千，折台幣一百六左右。

今天發現幾件慘事：手機沒有3G，完全不能用。轉接頭不能用，原因不明(後來查明是接觸太鬆)。房間網路不通，明天再解決(一直沒解決)。筆記本帶得不夠，明天再說(找一家文具店買)。現在是凌晨四點鐘了(韓國時間比台灣多一小時)，明早八點半集合，相熺帶我們去吃早餐。